“The Offer”: la historia detrás del rodaje de “El Padrino”


En 2022 “El Padrino” cumplió 50 años de su estreno y su productora, Paramount, preparó varios lanzamientos y homenajes para celebrarlo. Pero… ¿Qué podía ofrecer a sus fanáticos, que ya no tuvieran? A través de su plataforma de streaming estrenó “The Offer”, una miniserie creada por Michael Tolkin (“Escape at Dannemora”) y protagonizada por Miles Teller (“Top Gun: Maverick”) en la piel del productor Albert Ruddy; Juno Temple (“Ted Lasso”) como su asistente, Betty McCartt; Matthew Goode (“Match Point”) como el productor Robert Evans; y Dan Fogler (“Fantastic Beasts: The secrets of Dumbledore”) como el director Francis Ford Coppola. Se cuenta allí, como fue el complicado y extenso rodaje de una de las películas más icónicas de todos los tiempos.

Si bien para que “The Offer” pudiera ver la luz, su producción tuvo contratiempos particulares como la baja del actor Armie Hammer del papel protagónico principal producto de acusaciones de acoso sexual; y otros más de índole global como la pandemia de COVID-19 en pleno rodaje; su realización fue tranquila a comparación de lo que tuvieron que afrontar Albert Ruddy y Francis Ford Coppola para “El Padrino”. “The Offer” debe lidiar con dos importantes tareas: representar aquellos hechos que sucedieron en la vida real y que dieron origen a la película inspirada en la obra literaria de Mario Puzo en un contexto hollywoodense de comienzos de la década de 1970; y debe generar una ficción que resulte entretenida y consiga atrapar la atención a lo largo de 10 episodios.

En 1969, Paramount adquiere los derechos de la novela best seller “El Padrino” y encomienda a un joven productor Albert Ruddy la tarea de llevar a cabo su adaptación a la pantalla grande. Las complicaciones no tardaron en llegar. Boicot al rodaje por parte de una mafia italiana que se sentía estigmatizada; un presupuesto que se veía excedido semana a semana en una Paramount que atravesaba problemas financieros; un guion sumamente extenso para ser adaptado; y actores elegidos a dedo por parte de la directiva de la compañía que pasaban por encima de las decisiones del propio director del film; entre otras vicisitudes. El ritmo de la miniserie fluye a paso firme mientras estas historias, propias de pujas empresariales internas y externas con tinte político; se intercalan con los mitos y leyendas de una película inoxidable. ¿Era real la cabeza de caballo utilizada en la emblemática escena en la habitación de Jack Woltz? ¿existía una rivalidad entre Marlon Brando y Frank Sinatra? ¿tenía este último vínculo con la mafia? Estos hechos parecen ser constatados en el terreno de la ficción que, independientemente de si sucedieron o no, son parte ya de la historia del cine.

En “The Offer”, Paramount reconoce errores que tuvo en el pasado y que casi llevan a que uno de sus mayores éxitos no fuera como lo conocemos hoy. La figura de quienes hicieron lo posible para que así sea, es puesta en primer plano. Pero a diferencia de “Mank” (2021) de David Fincher, que recupera y destaca el rol que tuvo el guionista Herman J. Mankiewicz por su genialidad detrás de “Citizen Kane” (1941), pero sin enaltecerlo; “The Offer” si hace sentir a su equipo de protagonistas como unos héroes que luchan contra todo y todos.

En tiempos de “remakes”, “reboots”, “recuelas”, hay clásicos que pareciera que no deben ser tocados. Profanar “El Padrino” no es lo adecuado ni en su quincuagésimo aniversario, ni en el centésimo; pero una biopic en formato de miniserie acerca de su realización, con actores de primer nivel, se presenta como una oferta imposible de rechazar.